Détails Arabes

Today i am going to talk about things i like of arabic influence, that range between small modifications to total make over of interior spaces. Details that can light up rooms intimately, add richness of texture and colour and simply transform your home to an exotic holiday destination.

تَفَاصيل عَرَبية

سأتحدث اليوم عن أشياء أحبها من الثقافة العربية، تتنوع من تغييرات طفيفة الى جذرية في تصميم المنزل. هي تفاصيل بإمكانها إضفاء البهجة و الألفة على ما حولها، إغناء المحتوى الفني للفراغ الداخلي فتحول منزلك الى ما يشبه إحدى الوجهات السياحية الآسرة

  

Courtesy of Habibi Interiors

Adding this rich emerald green Zellige Moroccan Tiles can brighten up your kitchen in so many different ways.

إضافة بلاط الزليج المغربي ذو اللون الزمردي يضيف إشراقة رائعة لمطبخك بملمسه و تدرجه الفريد في لونه

   

Photo by Sarah Tew Photography

Adding arabic patterned lanterns to your stairs in this way shall light up the space in an intimate way, even invite people to sit there and use this transitional space as a regular room in a unique way.

إضافة مصابيح عربية التصميم كهذه لزوايا درجات سلّم المنزل لا تجعل من الفراغ منيراً فحسب بل و تجعله مغرياً لتجاذب أطراف الحديث لمستخدميه و لربما ستجعله من أماكنهم المفضلة للجلوس و التسامر

 

©Izunuff Design Studio

This bathroom is vivid in its different sources of lighting, timeless simplicity, soothing greenery and exquisite wooden details that remind me of arabic wooden ornaments and decorations especially that they provide screening to unwanted aspects like the washing machine or the heating elements.

هذا الحمام جذاب ببساطته، بتنوع مصادر إضائته، بزينته النباتية المريحة و بالتفاصيل الخشبية المزينة له التي تذكرني بالمنمنمات و التطريزات العربية الفريدة. الجميل في هذه الاسطح الخشبية أيضاً أنها تخفي ما هو غير مرغوب في إظهاره من أجهزة و تمديدات صحية

 

©Dar and Beida blog

If you have the skills and desire to do a complete make over of that old piece of furniture in your living room that nobody wants anymore; why not turn it into this animated chair instead and give it the chance to tell a new story?

إن كنت تملك المهارات و الرغبة الكافية لإعطاء تغيير جذري لقطعة الأثاث المهملة تلك في غرفة المعيشة التي لا يرغب بها أحد، لماذا لا تحولها الى هذا الكرسي البهيّ فتمنحه الفرصة ليسردَ قصصاً جديدة؟