For the occasion of having their homes up for sale; we had the chance to get inside 3 Interior Designer’s homes and pay attention to all exquisite details these charismatic homes have to show us:
٣ جنان تصميمية معروضة للبيع
ثلاثة من أشهر المصممين السويديين قرروا أن يعرضوا منازلهم للبيع. تدرجات الالوان المحايدة و الترابية، الذوق الفني السكاندنافي و بساطته الساحرة كان ما يميز هذه الفراغات الداخلية الأنيقة
20kvadrat‘s Josefin Hååg’s
I love her earthly and neutral tones, her balance of contrast, detailing and her effective compact use of the 20 m.sq. she had
أحب تدرجات الألوان الترابية و المحايدة في تصميمها، كيف توازنه بإضافة التفاصيل الصغيرة المتباينة في الحجم و المضمون ، و استخدامها الأمثل لمساحة شقتها الصغيرة- ٢٠ متراً مربعاً
Johanna Bradfors’
The way natural light finds its way and interacts with the apartment’s elements, colour shades and even antique pieces of furniture, is simply breath-taking
الطريقة التي تدخل بها إضاءة الشمس و تتفاعل مع عناصر الشقة، تدرجاتها اللونية و حتى بعض المقتنيات العتيقة، أخاذة بإمتياز
Lisa Carlén’s
Although Lisa Carlén is not an interior designer but rather a fashion styler since she is (Style Manager) at H&M, her taste of style in the interior layout of her apartment is just impeccable.
برغم أن المصصمة المعنية هنا متخصصة في الأزياء و ليس التصميم الداخلي، إلا أن توزيعها لقطع الأثاث، إختيارها الدقيق لموجودات الشقة و حسها الفني الرفيع يترك بصمتها الفريدة
So which one of these designers would match your style best?
أي من هؤلاء المصممين يشابهك في ذوقه؟
One Comment Add yours